Categories
Debate Français

Réponse à Olivier Passet: Le pari audacieux de la décroissance

En une semaine, la chaîne Xerfi Canal a publié deux vidéos sur la décroissance. Dans la première, j’y présentais l’ouvrage Ralentir ou périr. L’économie de la décroissance. Dans la seconde, Olivier Passet, directeur de recherche chez Xerfi, venait questionner la crédibilité du projet. C’est une bonne surprise : après des années de tabassage à l’aveugle, la décroissance donne enfin lieu […]

Categories
Debate Français

Réponse à Jean-Marie Harribey: Quatre critiques de la décroissance pour le prix d’une

Plus d’un mois après la parution de Ralentir ou périr. L’économie de la décroissance, je commençais à m’inquiéter. En effet, je n’ai reçu pour l’instant aucune critique. Mais qui de mieux pour ouvrir le bal que Jean-Marie Harribey, détracteur invétéré de la décroissance depuis l’émergence du concept dans les années 2000. Dans « L’économie de la décroissance […]

Categories
Debate English

A response to Adam Lee: Is degrowth wrong?

I miss critiques of degrowth. A few years back, a single online search for the term would unleash a stream of fury. But no more. In fact, I cannot remember the last time I stumbled upon a well-argued critique. Why degrowth is wrong by Adam Lee is definitely not one of them – not even close (I […]

Categories
Debate Français

Réponse à Bruno Le Maire: Appauvrissement, asservissement, et autres malentendus sur la décroissance

En tant que spécialiste de la décroissance, j’ai suivi avec attention le débat organisé par le Club de l’Économie du journal Le Monde entre Bruno Le Maire et Delphine Batho sur le thème « La transition environnementale est-elle compatible avec la croissance économique ? ». Quelle belle opportunité de répondre aux propos de Bruno Le Maire afin de clarifier ce […]

Categories
Debate English

A response to Noah Smith: Is degrowth bad economics?

I love sci-fi and it’s very tempting to jump in feet first to discuss the growth-is-forever-possible-if-we-live-in-the-matrix argument from Noah Smith’s latest piece The Metaverse and (near-)infinite economic growth. But I won’t do that now. Instead, I want to respond to the – less amusing and yet extremely important – twofold claim that (a) growth is currently becoming green […]

Categories
Debate Français

Réponse à Christine Kerdellant : Service après-vente de la décroissance

Service après-vente de la décroissance, bonjour. Nous avons bien reçu [l’éditorial de Christine Kerdellant dans Usine Nouvelle, La décroissance ou le découplage ?], veuillez patienter, un correspondant va vous répondre. Pour critiquer le rapport Meadows, taper 1. Pour l’argument du problème-n’est-pas-la-croissance-mais-la-production, tapez 2. Si vous pensez que la pandémie invalide la décroissance, tapez 3. Pour discréditer la décroissance […]

Categories
Debate Français

Réponse à Jacques Attali : Ralentir pour survivre

J’ai lu avec beaucoup d’attention le post de Jacques Attali « Croissance, décroissance, a-croissance ». Alors c’est vrai, au début, je ne m’attendais qu’à un énième tabassage conceptuel. Mais ce texte m’a surpris car, même si Jacques Attali se dit contre la décroissance, les idées qu’il évoque s’en rapprochent beaucoup. L’auteur a-t-il pris le temps de parcourir la […]

Categories
Debate Français

Réponse aux verts qui parlent de décroissance

Un mot revient souvent dans les discussions de la primaire des verts : la décroissance. Pendant les trois débats de l’automne 2021 (France Inter le 5 septembre ; LCI le 8 septembre ; Médiapart le 10 septembre), les cinq candidats ont tous pris position sur la question. Mais quelle est cette décroissance que les candidats défendent ou fustigent ? Pour le savoir, […]

Categories
Debate English

A response to Kenta Tsuda: Welcome to degrowth

I often complain about texts critical of degrowth being short. And they mostly are. The average degrowth detractor only affords a few paragraphs, often copiously sprinkled with conceptual slur. Collapse-porn addicts, Malthusian maniacs, prophets of climate despair, civilisation-haters, dirty hippies; closer to a rap battle than to an academic dialogue. Imagine my joy when I […]

Categories
Debate English

A response to Saurabh Arora and Andy Stirling: Snails Don’t Bite or: Why you should not worry about degrowth turning imperial

I must confess: I spend way too much time reading criticisms of degrowth. While there is plenty to go around (here is a list for fellow aficionados of conceptual brawl), it is – unfortunately – rare to stumble upon a constructive critique. But every now and then, something shiny ends up in my sieve, like the […]